'On ne naît pas femme: on le devient' blue t-shirt
- Free UK shipping over £70
- Worldwide shipping available
- Made with sustainable materials
- All our packaging is recycleable
- Low stock - 2 items left
- Inventory on the way
'On ne naît pas femme: on le devient' t-shirt
The most famous sentence from Simone de Beauvoir’s The Second Sex, “On ne naît pas femme: on le deviant,” loosely translates as “One is not born, but rather becomes a woman”.
Our tee celebrates de Beauvoir’s courage in challenging societal constructs, including the notions of ‘woman’ and femininity, and their impact on all women today.
Fabric washed,180g/m²
⇨ Please check out the measurement chart in the images ⇦
↔️ Width Chest measurement taken flat under and across from armpit to armpit.
- XS 46cm
- S 49cm
- M 52cm
- L 55cm
- XL 58cm
- 2XL 61cm
- 3XL 64cm
- 4XL 69cm
- 5XL 74cm
↕️ Length Taken from the point where the neckline meets the body to the hem.
- XS 64cm
- S 66cm
- M 69cm
- L 74cm
- XL 76cm
- 2XL 78cm
- 3XL 80cm
- 4XL 82cm
- 5XL 84cm
UK dress sizes are to give a rough idea and we strongly suggest you refer to the measurements of your fav garments.
- XS UK 6-8
- S UK 8-10
- M UK 12-14
- L UK 16
- XL UK 18
- 2XL UK 20
- 3XL UK 22-24
- 4XL UK 24-26
- 5XL UK 28
To keep your garment in their best condition, wash with the same colours at 30 degrees inside out, and don't tumble dry them.
- GOTS certified Organic Cotton.
- Oeko-Tex 10.
- Screen Printed in Cardiff using water based inks.
- Peta certified Vegan.
- Fairwear Foundation Certified to be made ethically & sustainably.
- Made in a carbon neutral factory.
- Scan the QR code inside your shirt to follow its manufacturing journey.
UK Shipping
We aim to ship within 2-3 working days.
- Free tracked shipping when you spend £70.
- Second Class Untracked £3.65.
- First Class Tracked £5.
- Next Day Delivery Guaranteed £10.
We use Royal Mail for most orders.
Returns
Return within 30 days for a no quibble refund.
EU Shipping
We aim to ship within 2-3 working days.
- Royal Mail Tracked £5 or £10
You will need to pay local VAT to release your order, you can read about the impact of Brexit on shipments to Europe here.
🥺
Returns
Return within 30 days for a no quibble refund.
Rest of the World Shipping
We aim to ship within 2-3 working days.
- Royal Mail Tracked £13 or £25
You may need to pay customs duty or other handling charges which we are not liable for.
Returns
Return within 30 days for a no quibble refund.
My second order in a fortnight! The t-shirts are fantastic quality and super soft. Want the pyjamas next!
I'm very happy with my de Beauvoir quote t-shirt, as I can be a shy trans ally. It makes the point, but probably only for good French speakers!
Where do I start? The tee-shirt's saying and deep meaning is a great conversation starter. The quality of the t-shirt and print are great, I love the colour and in fact I love the t-shirt so much I'm wearing it right now as I write this review. Get one, you won't regret it.
My daughter bought me a gift for Mothers Day - a necklace - which I love and wear every day. So I looked up Black & Beech and wanted to buy everything!
I treated myself to a t-shirt, blue, excellent quality, good fit. I love your company ethos and completely support what you do. x
This is the best t shirt I’ve bought in years. Nice arm length, good neck to shoulders ratio. Not too tight, but good female shape. I’ve been off t shirts for years, believed they didn’t flatter me anymore but I’m now in love with my cool sexy t
Shirt with a slogan fit for a modern woman and all her essential fashion requirements. Well
Done